Le mot vietnamien "chứng duyệt" se traduit en français par "entériner", principalement dans un contexte juridique. Cela signifie que quelque chose, comme un document ou une décision, est officiellement reconnu et validé par une autorité, souvent un tribunal.
Dans un contexte plus large, "chứng duyệt" peut également s'appliquer à des procédures administratives ou à des décisions prises par des organismes gouvernementaux. Par exemple, un projet de loi peut être "chứng duyệt" par une assemblée législative.
Bien que "chứng duyệt" soit principalement utilisé dans un contexte légal, il peut aussi être utilisé dans des contextes d'approbation générale, comme dans les affaires ou la bureaucratie.